爱德华兹专访：库里给我上了宝贵一课 开发新得分手段是因为雷霆

北京时间12月20日，爱德华兹接受名记Shams的专访，ESPN今日播出了其中一部分内容，完整版将在当地时间12月24日播出。在公开的这部分内容中，爱德华兹谈到自己增加得分手段的原因，还透露美国队的经历让自己突然开窍，库里也给自己上了宝贵的一课。

记者：从数据上来看，今年又是你在NBA表现最佳的赛季之一。这个赛季的感受如何？赛季开始前你是怎样给自己设定挑战的？

爱德华兹：嗯，我就是一直在打磨中距离投篮，努力提升对抗后的终结能力，还试着不被裁判的判罚干扰心态 —— 毕竟我去年在这方面受到了不少质疑。总之就是想不断进步。

记者：你是什么时候意识到，自己必须要把背身单打和中距离这些得分手段加进武器库的？

爱德华兹：是对阵雷霆队的时候。他们的防守就像业余体育联合会比赛的强度，全场紧逼、夹击不断。每次我在弧顶持球，基本没什么操作空间，因为他们总会派两到三个人包夹我。所以那个系列赛结束后，我就寻思着，我得开发些不同的得分方式才行。

记者：我从球队上下总能听到大家对你的一致评价：作为队友，你真的非常真诚，一心想做个出色的队友、合格的领袖。是什么让你突然开窍，领悟到这些的？

爱德华兹：我觉得可能是在国家队的经历吧。在那里我发现，每个人都有自己的带队方式。你得学会和不同的人沟通相处。有些球员，你可以对他们要求严格；有些球员，你则需要把他们拉到一边，一对一谈心交流。我就是在那段时间学到了这些。

记者：在国家队的经历里，有没有哪个瞬间让你觉得，“哇，这真是宝贵的一课，我一定要把它带回NBA赛场”？

爱德华兹：那很可能是库里。不管遇到什么情况，他始终坚持训练，从不懈怠。正是他让我彻底明白，永远都不能逃避训练、敷衍付出。每天训练结束后，他都会按部就班地完成固定加练：投进大量投篮，投进大量投篮，然后回家，仿佛什么都没发生过一样。他还总说：“别担心，球总会进的，肯定会进的。”而到了球队最需要他的关键时刻，他总能挺身而出。所以我觉得那段经历真的意义非凡。

记者：你在湾区的时候，见证球队赢下了那场比赛（12月13日击败勇士）。

爱德华兹：是啊，我当时还拍了好几张照片。按理说，替补席上是不准玩手机的，这是规定。但我当时心想：“管他什么规定呢，去他的规定。”我从八年级起就和安德玛签约了，那时候我就总穿库里的球鞋。几年后我参加了他的篮球训练营，后来又进入NBA，还和他一起征战奥运会。看着他为人处世那么随和亲切，再看到他脚上穿着我的签名鞋 —— 那一刻，我感觉自己又变回了那个小男孩。所以我当时必须得拍几张照片留念。就跟普通人见到明星路过一样，赶紧掏出手机抓拍，当时我就是那个样子。